似ているけど、根拠としている法律がまったく別物というものが、世の中結構あります。

悲しいかな毎週のようにニュースになる子供の虐待、その子どもに関わる似ているけで違うものとして、保育園と幼稚園を取り上げます。

保育園は、施設として「児童福祉法」に定められていて、国の管轄は厚生労働省になります。
第2種社会福祉事業に規定されていますので、国、地方公共団体、社会福祉法人やそれ以外、例えば株式会社でも運営することが可能です。株式会社が運営する保育園いっぱいありますよね。
福祉の分野は、大きく分けて高齢者、障害者、子どもに分類されますが、最近のニュースをみる
まだまだ、子どもを社会が守らなければならない問題が多いですね。

幼稚園は、教育の場として文部科学省が管轄しています。あくまで教育です。株式会社は原則運営できません。

管轄が、厚生労働省と文部科学省という縦割が指摘され、幼保一体化事業(認定こども園など)
が行われるようになってきています。